Compra del cuaderno en PDF

Condiciones de venta

Última actualización: 13 de octubre de 2026

Se aplican a toda compra de un producto digital de pago en SheetsForKids en español. El uso gratuito del sitio (generador, fichas para imprimir) se rige por las condiciones de uso.

Artículo 1 — Vendedor

El vendedor es Amine Ouertatani, que opera bajo el nombre comercial Digital Axis, empresario individual con número SIRET 108 071 465 00018, domiciliado en 3 Sentier Masson, 78600 Maisons-Laffitte, Francia. IVA no aplicable, artículo 293 B del Código General de Impuestos francés. Contacto: amine.isg@gmail.com.

Artículo 2 — Objeto

Estas condiciones generales de venta regulan la venta de productos digitales de pago ofrecidos en SheetsForKids en español — a día de hoy, el cuaderno de actividades «Mi Año de Infantil 5 Años» en formato PDF (158 fichas, 197 páginas). Toda compra implica la aceptación plena de estas condiciones.

Artículo 3 — Precio

Los precios se indican en euros, con todos los impuestos incluidos (IVA no aplicable, véase el artículo 1). En la fecha de actualización de esta página, el precio del cuaderno es de 4,99 €, en pago único. El precio que aparece en la página del producto en el momento de la compra es el precio contractual. El vendedor se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento; solo se aplica el precio vigente en el momento de la compra.

Artículo 4 — Pedido y pago

El pedido y el pago se realizan en línea, con los medios de pago que se ofrecen al comprar (en particular, la tarjeta bancaria), a través de la plataforma de pago externa Payhip, que procesa la transacción de forma segura y cuya pantalla de pago puede mostrarse en francés. El vendedor nunca tiene acceso a los datos bancarios del cliente. El pedido se confirma con el envío de un correo electrónico que contiene el enlace de descarga del producto.

Artículo 5 — Entrega del contenido digital

El producto es un archivo PDF descargable, que se entrega inmediatamente después de validarse el pago, mediante un enlace de descarga directa y/o por correo electrónico. No se realiza ningún envío postal: el cuaderno no se vende en versión impresa y la impresión corre a cargo del cliente. El cliente debe asegurarse de disponer de un lector de PDF para abrir el archivo.

Artículo 6 — Derecho de desistimiento

De conformidad con el artículo 16, letra m), de la Directiva 2011/83/UE y con el artículo 103, letra m), del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (Real Decreto Legislativo 1/2007), el derecho de desistimiento de 14 días no se aplica al suministro de contenido digital que no se presta en un soporte material cuando la ejecución ha comenzado con el consentimiento expreso previo del consumidor y con su reconocimiento de que, en consecuencia, pierde su derecho de desistimiento.

Al marcar la casilla correspondiente antes de finalizar el pedido, el cliente (i) solicita expresamente el acceso inmediato al contenido digital desde que se efectúa el pago, y (ii) reconoce que pierde su derecho de desistimiento desde el inicio de la descarga. Sin este consentimiento expreso, el pedido no puede finalizarse.

Artículo 7 — Garantía y atención posventa

El vendedor se compromete a entregar un archivo PDF conforme con su descripción (número de páginas, contenido anunciado). Si el archivo está dañado, es ilegible o no se ajusta a la descripción en el momento de la compra, el cliente puede escribir a amine.isg@gmail.com para obtener un nuevo enlace de descarga o, si el problema no puede resolverse, el reembolso. Todo ello se entiende sin perjuicio de los derechos que la normativa de consumo reconoce al consumidor en caso de falta de conformidad del contenido digital.

Si encuentras una errata o un error en el cuaderno, escríbenos a la misma dirección: se corrige en el archivo y los clientes pueden volver a descargar la versión actualizada.

Artículo 8 — Propiedad intelectual y uso permitido

El PDF adquirido es para uso personal y familiar: el cliente puede imprimirlo para sus propios hijos. Queda prohibida su reproducción, reventa, distribución o difusión a terceros, gratuita o de pago, sin la autorización previa y por escrito del vendedor. El contenido (textos, ilustraciones, maquetación) sigue siendo propiedad intelectual del vendedor.

Artículo 9 — Naturaleza del contenido y responsabilidad

El cuaderno es una herramienta de acompañamiento con fines pedagógicos, diseñada a partir de las enseñanzas mínimas de la Educación Infantil (Real Decreto 95/2022, de 1 de febrero). No es un documento oficial, no cuenta con el aval de ninguna administración educativa, no garantiza resultados escolares y no sustituye ni la enseñanza que se imparte en el colegio ni la opinión de un profesional (docente, logopeda, pediatra) ante cualquier duda sobre el desarrollo de un niño.

Artículo 10 — Datos personales

Los datos recogidos al hacer el pedido (correo electrónico, información de pago tratada por Payhip) se utilizan únicamente para tramitar el pedido y entregar el producto. Consulta la política de privacidad para conocer el detalle del tratamiento y tus derechos.

Artículo 11 — Idioma, ley aplicable y litigios

Estas condiciones se redactan en español. Se rigen por la legislación francesa. Si el cliente es un consumidor residente en otro Estado miembro de la Unión Europea, conserva además la protección que le otorgan las disposiciones imperativas de la ley de su país de residencia, y puede acudir a los tribunales de su domicilio.

En caso de litigio, se buscará en primer lugar una solución amistosa, escribiendo a la dirección indicada en el artículo 1, antes de cualquier acción judicial.